Ресторан Restaurant
140 квадратных метров света, дерева и горных видов. Уют с характером и особым шармом. До 80 гостей, завтраки и ужины «шведский стол». 140 square metres of light, timber and mountain views. A character-rich warmth with a sense of occasion. Up to 80 guests, half-board buffet breakfasts and dinners.
Щедрый стол.
Вкус, к которому хочется вернуться.
A generous table.
A taste worth returning to.
Основной ресторан расположен на первом этаже здания — 140м² с посадкой до 80 гостей. Высокие потолки, панорамные окна и приглушённая палитра создают атмосферу премиального уюта и эстетики. The main restaurant sits on the ground floor — 140m² for up to 80 guests. High ceilings, panoramic windows and a muted palette create an atmosphere of premium warmth and considered aesthetics.
Отель работает по системе HB — полупансион, где завтрак и ужин включены в стоимость проживания. В течение дня бар отеля предлагает меню à la carte. The hotel operates on a half-board basis — breakfast and dinner are included with every stay. Throughout the day, the bar offers a full à la carte menu.
Тёплый свет, негромкая музыка, авторские коктейли. Warm light, quiet music, signature cocktails.
Бар расположен на нулевом этаже отеля, с посадкой до 45 гостей. Вход предусмотрен как с улицы, так и с внутренних лестниц — удобно после катания или прогулки. The bar occupies the lower level, seating up to 45 guests. With separate entrances from the outside and the hotel interior, it's an easy stop after a day on the slopes or a walk.
Выберите даты вашего отдыха Choose your dates
Прямое бронирование на официальном сайте — лучшая цена, без посредников. Direct booking on the official website — best rate, no middlemen.
Мгновенное подтверждение. Бесплатная отмена за 7+ дней до заезда. При более поздней отмене удерживается стоимость первых суток. Один ребёнок до 5 лет проживает бесплатно, двое детей до 5 лет считаются одним взрослым, каждый следующий ребёнок — +3500 ₽ за ночь. Правила проживания. Instant confirmation. Free cancellation 7+ days before check-in. Later cancellations are charged the first night. One child under 5 stays free, two children under 5 count as one adult, each additional child — +3500 ₽ per night. House rules.